Transcripción
caritel
Gallego-asturiano: no se conserva
Gallego-portugués: caritel
Examen comparado:
Variantes:
Evolución:
Año 1285, junio 12. Notario de Villanueva Domingo Moniz «el outro meo con os herdeyros de suso ditos por jur derdamento et la voz et lo caritel seer todo enteyramente do moẽsteiro» AHN Clero Carp. 1628, doc. nº 20. Transcripción Alvárez Castrillón (2011, 303). La vocal nasal es nuestra.
