Testimonio del testamento de Alonso Meéndez de San Julián
![]() |
San Juan de Prendonés 1567 |
Transcripción
bacas freladas
Gallego-asturiano: no se conserva
Gallego-portugués:
Latín:
Examen comparado: Gal preñada Port. gravida
Variantes:
TEXTOS
mando que sobre veinte ducados que le
recevidas en dos bacas freladas y un buey manso
se le pague lo demás y si lo que siendo mejor la fa/
zienda de la rebollada vasta, pagarse de lo que se
resta y mas le an de dar vestidos y axuares que dos camas
de rropa blanca y los dichos vestidos