Transcripción:
mannáa
Gallego-asturiano: mañá
EXAMEN COMPARADO: cast. mañana, port. manhã, ita. mattinata,
EVOLUCIÓN: lat. mane > rom. mañana > pgp.: mannã > gpc.: mannã > g-a (m) mannáa > g-a (a) mañá
TEXTOS:
" a este prazio sobredito de Pasquela foy don Abbade sobredito a este montes sobreditos con sou mandadador et con sou vigario et estevo de la mannáa ata enna jantar eno prazio frontando por testimunias d'omes boõs que ele era ali con comprimento pra comprir assy como havia aportado cono bispo et por venzer a mayza foy depoys de meo día et estevo atanna vespera pra recibir mando et comprir mandado dos mandadadores" AHN Clero carp. 1626, doc. nº 1.
