Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

sábado, 7 de septiembre de 2013

cuyrmão

Transcripción
cuyrmão




Gallego-asturiano: no se conserva
Gallego-portugués: coirmão
Examen comparado: Español nuera; Portugués nora
Variantes:
Evolución:

TEXTO:

Año 1290, 29 de agosto. Notario de Villanueva Domingo Moniz «supinnoramos a vos Martin Fernandez ... San Martín de Oscos et a vossa cuyrmãa Sancha Ferreira» AHN Clero Carp. 1628, doc. nº 20. Transcripción Alvárez Castrillón (2011, 331). La vocal nasal es nuestra.