Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

sábado, 7 de septiembre de 2013

chegar

Transcripción
chegar




Gallego-asturiano: chegar (Acevedo y Fdez., 1932, 72)
Gallego-portugués: chegar
Examen comparado: Español: Llegar; Portugués: chegar,
Variantes:
Evolución:

TEXTO

Año 1290, 29 de agosto. Notario Domingo Monniz: ...un sesteiro de ceveyra pela taega que compran et venden en Santa Alla d'Oscos a día de San Matín et esto se nos non chegassemos a tomar ceveyra a este prazio sobre dito non devemos por en de a perder a renda... AHN Clero Carp. 1628, doc. nº 20. Cfr. Transcripción Alvárez Castrillón (2011, 331)