quer
Gallego asturiano: no se conserva
Gallego portugués: quer... quer... conjunción adversativa
TEXTO
«Et a día de vossa salida quer de vida quer de morte de caduno de vos en este monte heredades que nos diades X moravedís de don Alffonso ou a valía deles, et aqueles que vos ende fordes desta herdade sobredita que ia estes moravedís sobreditos derdes que de poys hu quer moyrades seiades quitos per estes X moravedís que ia destes.» AHN sec. clero Villanueva de Oscos, carp. 1626, doc. 16, Notario Domingo Moniz. Año 1289, 26 de noviembre.
BIBLIOGRAFÍA. W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade. conj. {conx.}: quer... quer: 183.8 o reino do Algarve tĩi'aquela sazon / a guisa d'om'esforçado, quer en guerra, quer en paz.
