yglegia
Gallego-asturiano: Egrexia, Igrexia
Gallego-portugués: Igreia, Eigreia, Eigreja, Egreija, Igreja
EXAMEN COMPARADO: Cast. Iglesia, Port. Igreja, Fra. église, Ita.: chiesa, Rom. 'biserica', Cat. església
TEXTOS:
Año 1275, 26 de noviembre Notario del Rey en la Puebla de Revoredo, Pedro del Ryu. Feyta la carta XIII días de jeneiro era de mil et CCC anos Regnava Rey don affonso en Leon en castela et en andaluzia don Ferrán Pérez Ponz tenente Asturias, Rodrigo Rodríguez Osórez merino mayor en terra de León et de Asturias. La Yglegia de Ovedo vaga.. AHN Clero, Carp. 1626, nº 15, Transcripción Alvárez Castrillón (2011, 262)
Año 1276, 7 enero, Notario de Villanueva Domingo Moniz. Feyta carta en Vila Nova d'Oscos VII días andados dle mes de geneyro en era de mil et CCC et XIII anos. Regnante el Rey don Alffonso en León et en Castella et en todoslos outros sous regnos. La Yglegia d'Oviedo vagante. Rodrigo Rodríguez meryno mayor del Rey eno regno de Leon et en Astuyras. AHN Clero, Carp. 1626, doc. nº 16. Transcripción Alvárez Castrillón (2011, 263)
