Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

sábado, 28 de marzo de 2015

moin




Transcripción
moín




Gallego-asturiano: molín.
Gallego-portugués: moynno.
Examen comparado: port. moínho; esp. molino; cat. molí.
Variantes: moío
Evolución:

TEXTO

«con todos sous aboamentos per u quer que os vos póssades envẽir por voz do moẽsterio sobredito salvo ende o móin con sua priesa como agora está». AHN, clero, carp. 1630, doc. nº 9. Trascripción Alvárez Castrillón (2011, 370), el vocalismo nasal es nuestro.