bõa

Transcripción:
bōā

Álvarez Castrillón: bona
Gallego-asturiano: búa (Acevedo y Fdez. 1932, 39)
Gallego- portugués medieval: bõa

EXAMEN COMPARADO: cast. buena, Port. boa, cat. bona, rom bună, fra bonne, ita. buona
EVOLUCIÓN: lat. bona → pgp: bõa → gpc: bõa → g-a (m)  bõa → g-a (a): búa

TEXTOS:

 «et obligamos nos peor nos et por toda nossa generación per toda nossas boãs su pena de cen moravedis da boã moeda de comprimos ben et lealmente quanto esta carta diz, et de buscarmos ben a vos et ao monesterio et a todas las vossas cousas en quanto nos podemos»