Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

lunes, 26 de agosto de 2013

recoñoza

Archivo Castropol. Año 1587
Transcripción
recoñoza

Gallego-asturiano: reconoza


EXAMEN COMPARADO:  Cast. 'reconozca', Port. 'reconheza'
EVOLUCIÓN: Lat. recognoscere, Gpp: recoñocer, Gpc recoñecer, Gam recoñocer, Gaa: reconocer



TEXTOS

"desta dcha villa a los quales otorgantes ... que recoñoza = vala de copia a todo lo en esta carta concedo", Archivo Histórico del Concejo de Castropol, Documento de 9 de noviembre de 1587