seerén

Notario Domingo Moniz. Año 1289, nov.

Transcripción:
seerē

Álvarez Castrillón: seerén
Gallego-asturiano: serén, infinitivo conjugado 3ª plural del verbo ser



EXAMEN COMPARADO: cast. ser, port. serem, fra être ita essere
EVOLUCIÓN: lat.l essere > pgp seer > gpc : seer > g-a (m) seer > g-a (a) ser
DOCUMENTOS: Domingo Monniz 06/1285, 02/1281

TEXTOS

1.  «Per tal preito vos damos esta heredade sobredita que la moredes persoãlmente per vos et que nos diades ende cada ano de San Martín VI duyzemas descanlla et VI duyzemas de millo pela duyzemas que agora anda del día da era que esta carta foy feyta et des X anos endelantre seeren as III duyzemas de millo et duas duyzemas de castannas dardelo al monesterio sobredito ou a quen tever esta herdade sobredita de nos per carta». Domingo Monniz 06/1285, 02/1281
2. «Et os dineyros sobreditos non sseeren mays» AHN Clero Carp. 1627, nº 8.