Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

lunes, 26 de agosto de 2013

carneyro

Notario Domingo Moniz. Año 1289
Transcripción:
carneŷro


Gallego-asturiano: carneiro (Acevedo y Fernández, 1932, p. 50)
Gallego-portugués: carneiro


EXAMEN COMPARADO: Cast. carnero, Port. carneiro
EVOLUCIÓN: Lat. 'carnarium', Gpp: 'carneyro', Gpc: 'carneiro', Gam 'carneyro', Gaa, 'carneiro'.
TEXTOS

Domingo Moniz, nov.26, 1289: «endelante serén as III duyzemas de millo et duas duyzemas de castannas pisadas pela duyzema sobredita et I bõ carneyro cada ano en día de San Juhan de Arcos ao abbade»  AHN Clero, carp. 1628, doc. nº 16.