Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

viernes, 3 de abril de 2015

toller




Transcripción

toller




Gallego-asturiano:  toyer (Acevedo y Huelves, 1932, 213)
Gallego-portugués: toller
Latín
Examen comparado: Esp. estropear Port. tolher
Variantes:
Evolución:




TEXTO:

"Salvo de toller e nader se mester for". AHN Clero Carp 1641 doc. nº 19. Transcripción Alvárez Castrillón, (2011, p 309).