 |
| Notario Andrés Martínez. El Franco 1632 |
Partición, Notario de El Franco, Andrés Martínez. 1632, 8 de febrero. Colección Particular
Transcripción
biavellas
Gallego-asturiano: porto o porto de viavelez (top.)
Gallego-portugués: via vellas, via abellas
Latín: vía vetuliorum, vía apium
Examen comparado: Castellano puerto de Viavélez
Variantes:
TEXTOS:
Partición, Notario de El Franco, Andrés Martínez. 1632, 8 de febrero. Colección Particular
«En el puerto de biabellas jurisdicción de la vª y del qº del Franco a ocho días del mes de febrero deste año de mill sseiscientos treinta y dos ante mi Andrés Martínez nº de número comparecieron presentes Fernando Díaz de Cartabio y Lº Fernández de Mernias y presbíterº Martínez de Arancedo tercero ombres buenos nombrados para las dichas partidas dejeron q(z) desde luego davan y dieron pronunciada la sentencia y declaración según de la manera que esta declarada y firmada del Pº juez cura de San Juan de Moldes y de los dichos Pedro Fernández y Fernando Diaz nombrados y todas las demás dudas que en rrazon de la demas dudas tener en estar rrazon y partizas las dieron por aclaradas ssiendo para todo ello los diaz y marcos Gº de Ferrera y Bartolomé López de Braña de Sella vecino de este qº y del de Bual y por más abundamiento lo firmaron de sus nombres Fernando Díaz de Billar ante mi Andrés Martínez notario, (una) notificación a once dias del mes de febrero de este año de mill seiscientos treinta y dos a su ijo Sancho, doy fe (y) notifiqz el auto de aclarazion de ... fe asy declaradas por los dichos Fernando Diaz y Lope Fernández comparecer del licenciado Juan Gomez cura de San Juan de Moldes a Bartolomé Fernández y Alvaro Fernández en ssus pnas los quales dexeron que lo oyan y el dicho Bartolomé Fernández dixo que pedía a mi el notario le de fe y testimonio en como. rrequería Alonso Fernández nonbrasse contador y donde no potestó nombrarlo de ssuplente el qual lego Fernando Díaz y Pº Martínez tercero que estaban lega las legas qª con acuerdo de asessor arriba referi/das y desde luego protestaban y protestaron/ de proçeder en la dicha partixa por bertud del compromisso y jurisdicción a ellos dada y esto dixe/ron daban por dada su respuesta el dicho Fernando Díaz lo firmo de su ... los de arriba Fernando Díaz de Villar ante my Andrés Martínez notario: primeramente azerse pago a Bartolomé Fernández la cortina questa de la casa en que bebía Domingo Fernández su padre para la de Pº Díaz segun testa en la caleya. Queda a deber ducado...
