Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

jueves, 7 de diciembre de 2017

caal

Acta del Campo del tablado,1561, 27 de mayo folio 55.

Actas del Tablado, 1561






Transcripción

cãal

Gallego-asturiano:  no se conserva
Gallego-portugués:  caal
Latín: canal
Examen comparado: port canal Castellano canal
Variantes:

En el campo del Tablado extra muros de la villa de Castropol a veinte e siete días del mes de mayo del año del señor de mil quinientos sesenta e un años, estando junto en qº público a son de canpana tanida como lo an de uso e costumbre llamados por mandamientos según que suelen e acostumbran hacer el muy magnífico señor licenciado Gallego alcalde mayor de la dicha villa e sus concenjos los señores Gomez Fernandez de billa amil, Fernando de San Jurjo e Sancho Mendez Pico e Marcos Fernandez de Granda juecers e Ares Pardo de Dondlebún señor de las Figueras e Juan Pardo de Cela e Mendo Alonso de Noceda e Domingo Pérez e Julian Lopez e Mendo Albarez de Castrobaselle e Albaro de Mon e Alonso García de Villagumill e Diego López de Arguiol e Pero García de Lantero, Pº Fernandez de Billabedelle, Pero Suarez de Pineyra, Ares Méndez de Mernyes,Diego Rodríguez de Moyas, Bartolo Gallol, Fernando Pérez de Treles, Diego Pérez de Valín, Juan Gallego, Alonso Ares de Seares, Diego López del Pan, García Pérez de Caal, Bastián de Barres, Suero García De Treles, Pero González de A..., Lope García de la Galea, Fernando Alvárez de Villaamyll, Pero García Morador en San Juan de Prendonés, todos vecinos de la dicha villa e sus concejos a los quales en el dicho público concejo fue por parte del dicho Ares Pardo notificado una provisiones del muy reverendo….