Area da penaronda

Area da penaronda
Area da Penarronda

miércoles, 21 de agosto de 2013

marinna


Monasterio de Oscos 1248
Transcripción:
marinna

Gallego-asturiano: marina



EXAMEN COMPARADO: cast. marina, port marinha
EVOLUCIÓN: pgp marinna, gpc marinha, g-a (m) marinna g-a (a) marina
TEXTO: «In nomine Domini Amen Sciant omnes tam presentes quam futuri ego Marinna Martiniz et cum suo fillo facio carta vendicionis ad nos Petro Martiniz de la pumarega de Salave»

NOTAS: Véase el vocalismo nasal en el Eo-navia